Recebi essa via email do Tuco, em português de Portugal. Resolvi postar aqui e ticar os itens de que sou culpada e tentar adaptar ao português brasileiro =)
Você sabe que é fanático por quadrinhos quando:
• Disse "sim, realmente..." depois do monólogo do Super-homem de David Carradine em Kill Bill Vol. 2 (culpada)
• Quando compra a revista, escolhe a que está menos maltratada e menos folheada. (culpada)
• Na escola, quando ensinaram a tabela periódica dos elementos, você imaginou "CRIPTÔNIO" como um planeta e não como um gás nobre. (Agora vou ficar com isso na cabeça)
• Quando criança, você amarrava uma toalha no pescoço e corria rápido pelo pátio/jardim com os braços extendidos, para voar como o Super-homem. (não, mas conheço quem fez isso)
• Se machucou ou quebrou algo tentando voar "de verdade" como o Super-homem. (não, mas conheço quem fez isso)
• Você pensava que espinafre te dava força. (confesso, tentei gostar de espinafre por causa do Popeye)
• Você pegou um anel do porta-jóias da tua mãe (de preferência com pedra verde) para ser um LANTERNA VERDE. (não, mas era louca para ganhar um anel de plástico do Lanterna Verde e sei o juramento de cor)
• Se você é menina, já fez braceletes de Mulher-Maravilha com papel alumínio e tubos vazios de papel higiênico. (culpada)
• Você chama os super-heróis pelos nomes das identidades secretas ou apenas pelo primeiro nome (Bruce, Peter, Clark, Barry, Ollie...) (não)
• Ou por seu título... (Dr. Banner, Dr. Palmer, Jurista Murdock...) (não)
• Você acredita que um sobretudo, um chapéu e óculos escuros fazem com que passe desapercebido na multidão, mesmo sendo bem alto (2,30m de altura). (não)
• E que ninguém te reconhece quando colocas teus óculos de grau. (já fantasiei isso)
• Você juntou por meses as tiras dominicais de Tarzan ou Príncipe Valente para lê-las de uma vez. (não, porque não é da minha época, mas faço isso com webcomics. Espero um tempo para ler várias tiras de uma vez)
• Teu primeiro carro foi batizado de "Batmóvel". (não)
• Você espera ansiosamente que a tecnologia consiga criar um relógio como o do Dick Tracy. (não)
• A tampa da lixeira é e sempre será o escudo do Capitão América. (CLARO!)
• Quando você anda pela calçada, junto a uma estrada/rua, com mochila nas costas, você cantarola o tema de encerramento da série de TV "O Incrível Hulk". (Não porque essa é bem velha rs...)
• Durante um temporal, depois de cada relâmpago, você diz em voz baixa (ou grita): SHAZAM!!!... (nunca fui muito fã de Shazam)
• Quando encontras um Volkswagen Beetle de cor azul pensas logo "olha, um Ted Kord (Bezouro Azul). (não)
• Quando ouviste pela primeira vez a existência da Mulher-Hulk, teu primeiro pensamento foi: "...e a roupa dela se rasga também?" (verdade, mesmo sendo menina rs)
• Sempre que você vê a luz de um refletor a noite, pensa: "O comissário Gordon precisa me mim..." (eu penso: estão chamando o Batman, legal!)
• Alguma vez você tentou se vestir de super-herói para uma festa a fantasia, mas se deu conta de que: A) Ninguém sabe quem é o "General Glória" ou "Pantera Negra" e B) Você fica horrível de Spandex ou Lycra (não, graças a todos os Deuses)
• Se alguém te diz "'Você está em outro planeta?", você pensa distraído "Qual?... Rhann?... Thanagar? O Mundo Shi'ar?" (não)
• A primeira banda de rock que chamou a tua atenção foi KISS (porque parecem super-heróis) (não)
• Sempre desejaste (ou desejas) toda a coleção de bonequinhos "SUPERPOWERS" ao invés dos "Star Wars". (não)
• Todo mundo sonha em voar, tu sonhas em voar com uma capa e tens super-força. (não)
• Quantas vezes, quantas vezes desejaste ter visão de raio-x quando passas próximo ao um vestiário feminino (ou masculino para as meninas) (Muitas!)
• Sabes reconhecer com pelo menos 75% de acerto quem é o desenhista da revista ou do pôster, sem ler os créditos (CULPADÍSSIMA!)
• Usas com naturalidade os termos "Hard Cover", "Trade Paperback", "Prestige Format", One-shot" e Limited Series" (Culpada!)
• A frase "Quem está dando Física este ano, Fulano como sempre?... Não, é um professor esquisito!..." te dá uma crise de risos. (XD)
• Se procuras uma lanterna na loja, sempre procuras uma que seja verde. (nunca pensei nisso)
• Um sobretudo e um cigarro e já te sentes o próprio John Constantine (talvez)
• Sempre que lançam um filme sobre personagens de quadrinhos, teus colegas de trabalho ou escola "normais" te bombardeiam com perguntas sobre o mesmo. (fato)
• Um dos teus mais obscuros e secretos desejos é pedir a tua esposa/marido ou namorada(o) que se vista como o seu personagem favorito ou de pelo menos pagar a... "alguém" para que faça isso. (não mesmo, seu pervertido)
• Levas meses praticando como lançar cartas como o Gambit, sem êxito. (imagino que tem gente que faça isso)
• Te pegaste falando a ti mesmo só e/ou em terceira pessoa de ti mesmo. (não)
• Antes de acender um cigarro, gritas "Flame on!" ou "Em chamas!". (não)
• Quando estás tomando banho e o cabelo tá todo ensaboado, penteias ele como o cabeço do Walverine. (conheço gente que faz isso)
• O martelo que tens na caixa de ferramenta?... só pode usar alguém que seja digno para tanto. (não)
• E dentro de ti mesmo... chamas o controle remoto da televisão de "Mjolnir" ou "Excalibur". (não)
• É MUITO dificíl pra você explicar às pessoas "normais" por que o Super-homem já não é tão poderoso como recordavam. (fato)
• Pra ti, é a "Justice League of America"... não "Os Super-Amigos". (nah, gosto dos dois nomes. Para mim uma é a dos Quadrinhos e a outra a série clássica da TV)
• Sabes o que é "Miraclo", "vibranium", "Gingold" e Siege Perilious" (acho que alguns têm nome diferente por aqui)
• Conheces quantos tipos de Kriptonita existem e que efeitos tem. (já soube isso de cor, agora esqueci)
• Manejas eventos da tua vida como "Pré-Crisis" e Pós-Crisis" (talvez ;))
• Aprendeste a ler com revistas... (SIM!)
• Aprendeste inglês com revistas... (SIM!)
• Estás aprendendo japonês pra ler mangás... (Planejando)
• ... E francês para ler Moebius em seu idioma original (já fiz hehehe)
• Já imaginou ter uma máquina do tempo e voltar ao ano de 1938 e comprar todas as "Action Comicis #01" que você pudesse. (não mas a idéia é interessante)
• Algum gibi te fez chorar... (vários)
• Colocaste algum nome de super-herói em algum mascote. (Super-herói não, personagem de quadrinhos sim)
• Colocaste o nome de algum super-herói em algum filho(a) (não, mas conheço quem fez isso)
• Andas com alguém só porque se parece com algum personagem de gibi. (Também, nunca só por isso)
• Teu celular tem algum "toque" de tema super-heróico (não, mas vários de filmes e séries)
• Te incomoda quando alguém confunde "Flash" Com "Flahs Gordon" (oh yes)
• Temas pôlemicos: Batman vs Capitão América e Thor vs Super-homem. (Nada, eu me divirto)
• Você fica em silêncio por um bom tempo quando teu (tua) parceiro(a) te dá o ultimato: "Tuas revistas ou eu" (Ei! As revistas, CLARO!)
• Terminaste relacionamentos por culpa de gibis. (não)
• Começaste relacionamentos por causa dos gibis (sim)
• Como o Garfield... odeias segunda-feira (culpada!)
• Quando usas roupa formal, usas gravata de super-herói ou um pin na lapela com algum escudo ou personagem. (não, isso é brega)
• Não falta cretinos que dizem: "Batman é gay e anda com o Robin" esperando que tenhas alguma reação extraordinária e violenta (esse comentário é tãããão velho...)
(não iria me afetar. Mas experimenta achar que todos os quadrinhos são para crianças)
• Conheces pelo menos o nome de 4 editoras distintas de quadrinhos (nacionais e internacionais) (Conheço mais do que 8!)
• Alguma vez fizeste a contagem das revistas que tens e quanto valem (culpada)
• Compras uma cópia para ler e outra para colecionar (não, porque não acho que revistas devam ser intocáveis)
• Outro sonho secreto é conhecer um velhinho e que ao morrer deixe de herança pra ti uma secreta e extensa coleção de quadrinhos clássicos (ô!!!)
• Chegar em uma venda de garagem e encontrar revistas e jogos de coleção e comprá-los por uma minharia. (Já fiz isso hehehehe)
Te incomoda que as pessoas "normais" acreditam que TODO mangá é pornô (hentai) (Nunca vi ninguém me falar esta bobagem, mas me incomodaria sim)
• Aprendeste o Império Romano com Asterix (não, mas já li tudo de Asterix)
• Simplesmente não podes ler mangá em seu formato original da direita pra esquerda (prefiro ler mangá no formato original)
• Antes de brigar com alguém perguntas se "Já dançou com o demônio sobre a luz do luar". (não)
• Chamas teu Palm, iPod ou tua calculadora de "Caixa materna". (não, mas eles têm nome de personagens de histórias em quadrinhos)
• Queres morrer salvando o universo. (não, quero morrer dormindo (quem sabe não permaneço viva no Sonhar?)
• Gostarias de desenhar como George Pérez ou Steve Ditko. (como George Pérez, claro)
• Quando tens em mãos um Globo Terrestre ou um Mapa Mundi, pensas "onde deverias estar": Wakanda, Latveria, metropolis, Gothan City ou a Terra Selvagem. (não, mas consigo me imaginar fazendo isso)
• Na verdade não precisas saber a origem do Wolverine (eu estava bem sem saber, sério)
• Em algum momento da tua vida, você comprava todos os títulos do Batman, Superman, Homem-Aranha e /ou X-Men. (eu ASSINAVA eles para não perder nada)
• Imaginas como seria a tua versão "Bizarro" (culpada)
• Ficas impressionado ao ler "Watchmen", Cavaleiro das Trevas" ou "Sandman" (e ao reler. Culpada!)
• Tens pelo menos um pôster de quadrinhos no teu quarto (já tive)
• Tens pelo menos um pôster gigante de quadrinhos na tua sala (já tive)
• Guardas com carinho a primeira revista que compraste (claro que sim!)
• Tens pelo menos uma revista MUITO desejada na tua coleção (mais de uma rara, na verdade)
• Tens pelo menos 2 revistas que faltam na tua coleção e não estás conseguindo achar (sempre)
• Sabes muito bem que os poderes do Aquaman não são inúteis (há controvérsias)
• Não consideras o Batman um "Super-herói" e sim um vigilante ou um detetive. (claro)
• Jás tentaste deixar a tua barba ou bigode igual ao do Dr. Estranho, Oliver Queen ou Travis Morgan (não, isso seria muito estranho numa mulher)
• Concordas que: Dick deve se casar com a Barbara (why not?)
• Tens todos os números de uma série excelente, mas que foi cancelada por falta de venda (será por que só você comprava?) (tenho várias séries dessas)
• Tiveste a tua época de Dcnauta (ainda sou)
• Tiveste a tua época marvete (nunca gostei tanto da Marvel quanto da DC)
• Tiveste a tua época "independente" (ou seja, odeia Marvel e DC) (não odeio, mas compro mais independentes e fanzines, sempre comprei)
• Trabalhaste em uma banca de revista (já camelei vendendo revistas para colecionadores)
• Tens ou tinhas amigos que trabalhavam em bancas de revistas (fato. Saudades da Banca do Marivaldo!)
• Teu sonho dourado foi/ou é trabalhar numa banca de revista (não, mas numa editora sim)
• Estás desencantado com as convenções porque agora são puro mangá, video-games e pirataria. (não)
• Quiseste ser ou és desenhista e/ou escritor de quadrinhos (culpada)
• Te identificas um pouco demais com "o tipo de historias" dos Simpsons e entendes todas as suas piadas. (e de várias outras séries)
• Sabes que: Iron Fist, HourMan, Screeming Mimi, Mr.Fantastic, PowerMan, Elongated Man, Mr. Terrific y Mary: Girl of a 1000 Tricks, são nomes de personagens de gibis e não nomes de atores e atrizes pornôs. (Sei mesmo sem reconhecer alguns que devem ter nomes diferentes no Brasil e em Portugal)
• Conheces pelo menos 3 nomes de personagens que foram alguma vez Lanterna Verde ou Flash (claro, e de cor)
• Sabes a diferença entre "Teen Titans", "New Titans", "Team Titans" e "Titans". (sei)
• ... e da "Legion of Superheroes" e "L.E.G.I.O.N." (sei e nem gosto deles)
• Há UMA revista que é "a jóia da coroa" da tua coleção... e não conseguiste ela. (sempre tem uma assim, mas eu vou conseguir)
• Em um engarrafamento, sonhas que teu carro voa como os da S.H.I.E.L.D. (olha, eu bem queria. Mas minha referência de carro voador normalmente é Blade Runner)
• Responder no teu celular dizendo "Adiante comissário..." (não, isso é brega)
• Consideras traidores os fundadores da Image Comics, mas compras as revistas de todas as maneiras (não, a Image não fede nem cheira mas tem alguns títulos independentes legais)
• Já sabias o que eram: The Mask, Sin City, Tank Girl, The Crow, The League of Extraordinary Gentleman, From Hell e Road to Perdition, antes dos filmes serem feitos. (claro que sim)
• Desde pequeno dizes: "Quando eu crescer vou comprar todos os jogos e revistas que eu quero..." E ESTÁS FAZENDO !!! (Life is good!)(Oh yes!)
• Entendes do que trata "Heroes" (claro que sim)
• A maior porcentagem da tua videoteca particular são de filmes baseadas em comics (não, mas tenho vários)
• Quando queres algo que está longe de ti, apontas a mão fazendo um gesto como se fosse disparar teias de aranha (estilo Homem-Aranha) (nem)
• Quando vês um homem com muito anéis nas mãos consideras ele como O Mandarin (não)
• Quando fumas charutos cubanos ficas te achando o Nick Fury, Ben Grim, Logan, J. Jonah Jamerson (isso ficaria meio esquisito numa mulher rs...)
E você? E-mails para a redação!