sexta-feira, março 29, 2002

Oh yes... Estou down, tão down que é difícil de acreditar pra quem me viu nos últimos posts voando em nuvens cor de rosa... De volta ao bom e velho BDM.... Black Depression Mood... Ela vem aos poucos, sorrateiramente, extendendo seus tentáculos doces e amargos como ópio, pronta para enlaçar seu coração e se insinuar na sua alma, como as gavinhas de uma parreira de raízes fortes, que a cada ano você poda mas volta a crescer... Estou dançando outra vez a dança de madrugadas insones e ansiosas, sob os raios prateados de uma bela lua que entra no meu sangue mas não me consola... Percorro no escuro apenas iluminado pelos raios que vêm pelas frestas da janela esta casa vazia, malas feitas para um destino incerto, vestida apenas de tristeza e luar...

O que acontece é a vontade intrínseca e desesperadora de mudar minha vida de forma completa, total e aniquiladora... Mudar tudo, não deixar pedra sobre pedra... O cansaço de ser quem sou, de levar esta existência medíocre, das coisinhas do dia a dia, os limites entre o exílio voluntário para se dar um tempo e o medo aterrorizado de criar raízes, de me acostumar, de não conseguir me arrancar daqui quando a hora chegar... Ou que a hora nunca chegue - sei bem que sou eu quem faz a hora - de simplesmente o tempo passar por mim e eu ainda estar aqui...

Acho que estou cansada de ser crisálida... Quero ser borboleta!!! Mas tenho medo de deixar o casulo, o conforto, o apego, sei lá... do conhecido, de deixar o chão e me jogar... O que é rídículo, afinal sempre me atirei sem medir conseqüências nas minhas aventuras... Será que esse instinto de auto-preservação é sinal de que estou ficando mais velha? Ou ele está apenas me engessando e travando no lugar e me impedindo de voar???

Oh yes... I'm down, so down that who saw me on the last posts flying between pink clouds would find it hard to believe... I'm back to the good old BDM.... Black Depression Mood... It comes crawling slowly, extending its tentacles, bitter and sweet like opium, ready to enlace my heart again and to insinuate itself into my soul, like a vine with strong roots, that each year you're pruning but grows again... I'm dancing again the dance of unsleeping dawns and anxiety, under the silver-plated rays of a beautiful moon that enters in my blood but does not console me... I wander in the dark illuminated only by the rays coming from the openings of the windows on this empty house, luggages made for an uncertain destination, dressed only with sadness and moonlight... What happens is the intrinsic and despairing need to change my life in a complete, total and anihilating way... To change everything, not leaving rock over rock... The fatigue of being who I am, living this mediocre existence, of day by day little things, the limits between the voluntary exile to give a break to yourself and the unspeakable fear of creating roots, of not being able to pull myself out when the time comes... Or that the hour never arrives - I know I gotta make the right hour - of simply letting the time pass by and look, I'm still fucking here... I am tired of being a "pupa"... I want to be the butterfly! But I have fear to leave the cocoon, the comfort, dunno... of just throw myself off the window and learn to fly... That's astonishing, after all I always threw myself without measuring consequences in my adventures... This instinct of auto-preservation may be just a sign, am I becoming older? Or it is only plastering and stopping me in the place and hindering me to fly???
SE MEU MUNDO CAIU
José Miguel Wisnik

Se meu mundo caiu
Então caia devagar
Não que eu queira assistir
Sem saber evitar
Cai por cima de mim
Quem vai se machucar
Vou surfar sobre a dor até o fim

Cole em mim até eu vir
Um coração no coração
Um umbigo tem frio
e arrepio de sentir
o que fica pra trás
até perder o chão
ter o mundo na mão
sem ter mais
onde se
segurar

Se meu mundo caiu EU QUE APRENDA A LEVITAR...

segunda-feira, março 25, 2002

Internet é a própria essência da sincronicidade... Converso com um guitarrista de Jazz antes de uma apresentação na Itália...
Converso com um webdesigner belga que me mostra suas últimas criações... Converso com um velho amigo que pode estar tanto no Rio de Janeiro como em Nova York, se bem o conheço... Minha consciência se fragmenta em múltiplas línguas no mundo cyber e se dissolve em vários idiomas multifacetados... A informação é absorvida e as frases se tornando inputs gerando outputs de meus dedos sobre os teclados se mesclando em segredos que passam de uma janela a outra sem que vc sequer tenha idéia do que converso com o seu vizinho no outro chat... Fico imaginando uma forma de traduzir o audio e o video em ondas e lançá-las através da teia tão facilmente quanto se impregna um arquétipo na anima mundi... Você consegue ouvi-la quando fecha os olhos? A música das esferas tocará por trás do bater de teclas em algum ponto dentre bilhões de links desta grande e quase orgânica rede neural?

Internet is the essence of sincronicity... I chat in english with an italian jazz guitarist before his presentation in Italy... I chat in french with a belgian webdesigner that shows its last creations to me... I chat with an old friend who can as much be in Rio De Janeiro as in New York, if I know him well... My conscience breaks up in multiple languages in the cyberworld and dissolves itself in multiple multifaceted languages... The information is absorbed and the phrases become inputs generating outputs of my fingers on the keyboards mixing themselves in secrets that pass from a window to another without you having the slightest idea of what I talk with your neighbor on the other chat... I keep imagining a form to translate audio and video in waves and to launch them through the web so easily as you impregnate an archetype on the anima mundi... Can you hear it when you close your eyes? The music of spheres plays behind the strokes of keyboard keys in some point amongst billions of links of this great and almost organic neural network?



sábado, março 23, 2002

aaahhh... o amôoorrrrrr (com sotaque paulista)...
Pedindo um help para o Druida mais gostoso da minha vida pra mudar a carinha do template da minha página (sim, isso aqui é apenas um teste...) acabei vendo o nascimento de mais outro blog... hehehe... por enquanto tá açúcar só, mas tenho CERTEZA de que em breve verei no ar MUITOS pensamentos interessantes e discussões muito legais...

Digam aí se eu sou ou não sou uma coelha de sorte????
www.sunriser.blogspot.com
PROUD MOMMA: Meu filho chega em casa sexta-feira com um caderninho na mochila.. Dentro? O primeiro deverzinho de casa: ligar os pontinhos e desenhar a letrinha "a"... Aaaaaahhhh, é TÃO fofinho... Estou tão orgulhosa... Meu gatinho com 3 anos aprendendo as letrinhas! Estávamos vendo as fotos dele quando bebê e eu fiquei pensando a mesma coisa que toda mãe pensa numa hora dessas... Como passa rápido! Nem parece que aquela coisinha branquinha, TÃO branquinho que eu quase não acreditava que era meu filho - só acreditei porque tinha o nariz característico da família Assumpção, hahaha - que veio pra mim com a ponta da orelha amassadinha agora é um cara inteligente e conversador, que parou do meu lado olhando as fotos e fazendo comentários sobre cada uma delas...

PROUD MOMMA: My son arrives friday night at home with one little notebook in the knapsack. Inside? First home lesson: to bind the points drawing the letter "a"... Aaaaaahhhh, is SO cute... I'm so proud... My sweetie 3 years old learning his ABC! We were seeing photos of him when he was a baby and I was thinking the same thing that all mothers thinks about at these times... Time passes real fast! It comes so easy the time when that little white thingie, SO white that I almost didn't believe it was my son - BUT I had TO, he had the characteristical nose of everyone in Assumpção's (his father's) family, hahaha - now is a very smart and talkative little guy, that remained at my side looking at the photos and making commentaries about each one of them...

sexta-feira, março 22, 2002

Wow, isso aqui está realmente entregue às moscas... O Bixcoito andou me contatando pelo ICQ pra reclamar que o meu blog está parado há tempo demais... verdade...

Isso me lembrou um papo que eu ando tendo em e-mails esporádicos e contatos com amigos pelo ICQ (com o Lite - não quero outra vida...)

André - do www.eletrokaos.blogspot.com - e eu trocando e-mails, mais ou menos na seguinte linha:
"- como está a vida?
- bem...
- continua namorando?
- sim, e estou muito feliz!!!
- alguma novidade?
- não, tudo na mesma...
-pois é, por aki também..."

E é por aí: outro amigo disse para mim tomar cuidado por que a felicidade acaba com a inspiração... Mas a verdade é que eu não tenho muito o que escrever agora e a última coisa que pretendo fazer é começar a falar quem entrou ou saiu no Big Brother só para preencher um espaço vazio... (sou só eu que não assisto essas merdas???)

Estou estudando o Flash MX e actionscript que nem uma louca, mudando o planejamento de design do meu site pra refazê-lo todo em Flash (a cara do meu blog - alow, Nicholas, se vc ler isso, me dá um help??? - e o placeholder que está no HPG vão mudar em breve...), quando sobra tempo namorando meu Druida (que também está correndo...) e curtindo meu filho, que está a cada dia que passa mais esperto, inteligente e lindo... Também vou me mudar no início de abril, então este finde irei começar a encaixotar as coisas...

OU SEJA: que vida chata!!!!!

MAS quando a boa e velha inspiração bater, eu volto a escrever. Por enquanto fica assim...

terça-feira, março 05, 2002

Quinze dias depois...

Vocês já devem estar acostumados com o meu sumiço... Mas eu sou que nem gato que cisma em ter filhotes no seu quintal... Um dia eu volto, eu SEMPRE volto, rs
É que para ter novidades sobre a vida e postar no blog você tem de viver um pouquinho antes. A maioria das pessoas que vejo postando por aí acabam fazendo do blogger um grande comentário sobre quem foi que saiu ou não do BBB... Pra mim o melhor BBB ainda é "bom, bonito e barato". Mas somos todos voyeurs desde que nascemos até que se prove o contrário...

E por onde eu andei desde 18 de fevereiro??? Aaaah, vivendo! E aprendendo...

Finalmente consegui que o meu trabalho me deixasse fazer o curso de Flash Developer da Macromedia! I'm proud to say que não só fiz como fiz no Infnet, uma das instituições mais valorizadas do Rio de Janeiro.
Como tudo na vida tem de ter um pouco de sincronicidade, a Macromedia está lançando dentro de 9 dias o novo Flash, Flash MX. Os webmaníacos podem apontar seus borwsers para www.macromedia.com/br/ e conhecer o bichin... E no dia do lançamento do novo Flash eu estarei na melhor companhia do mundo: Meu Amor vem ao Rio só para o evento... Estou com tantas saudades... Estou descobrindo que existem dois tipos de relacionamento na vida: o que te deixa estagnado no ponto de partida e o que te dá tesão de crescer e evoluir cada vez mais... Eu sinto VONTADE de lutar e aprender e me tornar a melhor no que eu faço e ter uma pessoa que estimula você a dar o melhor de si não tem preço... Por tudo o que ele tem feito por mim, consciente ou inconscientemente, só por ele ter existido na minha vida eu já devo dizer a todos os Deuses que me regem: muito obrigada!

Oh sim, e agora graças ao meu Amor, eu finalmente estou de pencam!!!! Ele é adorável... Eu estava esperando ele me enviar um CD por SEDEX com MP3 que ele tinha gravado para mim... Aí quando abro a caixa... Além dos CDs, a camerazinha... Eu nunca havia chorado de felicidade na minha vida, mas naquele momento eu chorei... Porque é tão raro você encontrar alguém que te faça sentir especial, que demonstre em tudo o que faz que te ama, que se lembre até dos pequenos detalhes das coisas que você deseja... É BIXCOITO, você leu direitinho! Finalmente estou com a camerazinha... CLARO que vc pode pedir fotos novas pelo ICQ, rs. Agora vou ficar que nem o Nicholas e fazer MUITA referência fotográfica para minhas HQs.

Estou de mudança agora em abril... novo apê, novo ciclo se iniciando no Samhain... Você percebe que sua vida está nos rumos que foram traçados pelos Deuses através de pequenas sincronicidades... Eu serei a primeira pessoa a morar lá, estão terminando de construir, é tão amplo quanto onde moro agora e terá um quartinho só para o Gabriel. Um passo pequeno, mas um passo adiante. Esses são os mais importantes que a gente dá na vida.

15 days later...

I'm back... I'm always coming back... I was kind of living... I'm not the kind of person who lives by the computer's screen. I still prefer living, acting and after telling the story, if it's a good one. I was living and learning... Finally my company payed my Macromedia's Flash Developer course! I'm SO happy! I wanted to do it so... AND I did it on Infnet, one of the best authorized trainig centers on Rio de Janeiro, if not the best.
Talking about the business, MM is lauching the new Flash MX at www.macromedia.com... On day 15, I'll be at the best companion at the world on the Macromedia Seminar: my Druid! He's coming to Rio exclusively to the launching of FMX... I miss him so... (to the ones that still don't know, we live in different states). I'm discovering two kinds of relationships into life: the kind that nails you at the same point you started and the one who brings you strength to grow... I feel like wanting to be the best in everything I do and am and he stimulates me to keep on going even more... This kind of stuff is priceless... I can't help myself, I have to say all the Gods that blessed me "thank you very much for this happiness"!

BTW, thanks to my Love Í finally have the pencam. Yep, I gonna be impossible with it... The shooting bunnie, LOL. Anyway, I want to use it to work at my references from locations to my comics... It'll be great! Specially the ones I want to shoot at the hystorical center of the city of Rio, there's marvelous buildings there!

ALSO I gonna be moving to a new home in Samhain, it seems these last years truly bear the mark of the Goddess on their pacing... I just say I gave my heart and my life to her so be as She wills, on her path I only knew happiness and opened my eyes to a world of knowledge I never dreamed to learn.

terça-feira, fevereiro 19, 2002

Delícia, mas completamente inútil: ficar tomando doses e mais doses de Quaker Oatmeal (agora + Sabor) de canela e passas enquanto passo a madrugada trabalhando no computador... Biscoito recheado de chocolate ou quilos de uva itália são presença obrigatória... Assim como cappucino à Lanika (salpicando canela em pó sobre a espuminha) quando os primeiros raios de sol chegam pela janela lá pelas seis da matina...


Delicious and completely meaningless but adorable: taking cups and more cups of Quaker Oatmeal with raisins and cinnamon while I spend another night working at the computer... Also absolutely needfull: Chocolate cookies... AND cappucino à Lanika (powndering cinnamon over the top, LOL) when the first rays of daylight come through my window at 6 in the morning...

segunda-feira, fevereiro 18, 2002

I want to shout out loud my happiness! What a joyous, wondrous year! Slowly I see everything going ahead, at its own rhythm... While I am tempted to ask if I deserve all this, I prefer to simply let the Goddess guide me into her path. We can learn her lessons through happiness too, why not, aren't the joyfull days what makes bad days bearable?

I see my life walking at large steps to great changes on the next 3 months, as the wheel spins. I won't tell you right now, I'm still savouring this but soon enough I'll tell you all in details WHY I'm so happy!
Quero gritar aos quatro ventos a minha felicidade!!! Este ano está sendo tudo de bom para mim! Aos poucos, tudo o que quero vai delicadamente, em seu próprio ritmo, se realizando. Antes de começar a questionar se mereço toda essa felicidade, prefiro simplesmente deixar à Deusa o encargo de me guiar por seu caminho. Uma lição também pode e deve ser aprendida nos momentos felizes, e eles que nos dão a base para passarmos pelos momentos difíceis...

Como uma relógio suíço de alta precisão, vejo minha vida se encaminhar para um grande girar do ciclo agora em maio... O próximo trimestre na minha vida traz muitas renovações. Espero ter sabedoria para passar por mais esta fase sem cair, sem perder o que já conquistei! Para o mês de março, tenho duas novidades que por enquanto manterei para mim, uma ligada ao meu amor, outra ao meu trabalho. Em abril ou maio, devo ir para uma nova casa, e entreguei já nas mãos da Deusa o meu destino no próximo ano. Outras coisas do dia a dia pelas quais lutei e venci hoje se revelam um pré-requisito para os novos passos que começo a dar, incrível como é SEMPRE assim!

sexta-feira, fevereiro 15, 2002

Essa música neste exato momento diz tudo o que eu quero dizer para uma pessoa especial (this music says exactly what I would like to say right now to someone very special to me):

"I still believe in your eyes
I JUST DON'T CARE WHAT
YOU'VE DONE WITH YOUR LIFE

Baby I'll always be here by your side
Don't leave me waiting too long,
Please come by!

I still believe in your eyes
There is no choice,
I BELONG to your life

Because I need you, LOVE you some day
You'll be my baby
And will fly away
And I'll fly with you!!!

Every day and every night
I ALWAYS DREAM THAT
YOU ARE BY MY SIDE

Oh baby, every day and every night
Will I celebrate
Things gonna be allright
And I'll fly with you!!!!!!"

Será que me fiz entender?
Choveu CÂNTAROS aqui ainda há pouco, de inundar o quarto... Depois de um Carnaval ensolarado, finalmente as nuvens de São Paulo chegaram até aqui... às vezes parece que o tempo reflete meu estado de espírito... Anyway, o que me importa se as nuvens finalmente chegaram até mim, o principal é que mesmo a chuva mais intensa tem a sua função: lavar nossas almas e trazer vida nova às plantas do jardim. E por trás da nuvem mais carregada sempre haverá um SOL radiante, mesmo que seus raios momentaneamente se percam em meio à escuridão espessa. E sempre haverá uma LUA para carinhosamente guardá-los, um a um, até que o céu seja novamente azul e ele possa voltar a brilhar. O amor também é assim: que me importa o passado se não vivo dele? Sabe do que cansei? De refletir nos outros minhas mágoas e frustrações. Vamos lá, faça um exercício com você mesmo: ASSUMA durante um dia que seja da sua vida a perspectiva de que tudo que te acontece e tudo aquilo que você sente É sobretudo culpa SUA e não das pessoas e situações a seu redor. SE sou sentimental demais e me melindro fácil, devo me policiar mais, por exemplo... E se vemos a vida desse ângulo, devemos sobretudo ter a santa paciência de compreender que as pessoas ao nosso redor ainda estão presas aos parâmetros que estamos abandonando, ou seja: ELAS ACREDITAM FIRMEMENTE que tudo que acontece com ELAS é culpa de OUTROS. Não podem ver que seus castelos são feitos de cartas... Você também não pode sair por aí pisando nos castelos alheios. Basta saber que os LIMITES intransponíveis que as pessoas criam na verdade são ilusão, mas que elas PRECISAM desses limites para viver. Simplesmente ainda não conseguiram abrir os olhos e ver além. São crianças... É preciso amá-las e compreendê-las como se ama e compreende que uma criança ainda não tem capacidade de perceber o mundo de outra maneira.
O QUE NOS LEVA AO PONTO: AMOR é incondicional. SE vc ama alguém limitado, vc ama a pessoa também com seus limites, compreendendo que ela não pode ver o mundo do seu jeito e tendo paciência com ela, como se tem com um filho. Só existe um PORÉM: Se este amor te prejudica e a pessoa não for capaz de te amar sem estender os laços dela sobre você é melhor, infelizmente, seguir outro caminho. Como diz um amigo meu: "tome cuidado quando uma pessoa no fundo do poço te estender a mão pedindo ajuda: ela está lá porque QUER. E ela não quer sair, ela quer companhia. E se você der a mão a ela, ao invés de você ajudá-la a sair, ela vai é te puxar pra junto dela porque o peso dela é grande demais..." Essa frase não contradiz o exposto acima, mas é preciso uma dose de reflexão para entender porquê. Principalmente porque se alguém diz que te ama e age desse jeito, será amor mesmo?

It rained a LOT here! After a bright Carnaval, finally came the storm... sometimes it seems the weather reflects what's going on in my heart... Anyway, if rain finally came at my window, I guess even the most intense storm has it's reason to be: to wash our souls and bring a new life to the plants in the garden... Besides, behind the most dense clouds still shines the SUN even if it seems its rays are lost in the darkness. And there'll be always a MOON to carefully collect each ray one by one until the sky becomes blue again and he can be shining high. Love is like this: Why should I care about the past, I don't live by it! I'm tired of reflecting on others my personal frustrations and sorrow... Do it for yourself: Just for one day ASSUME the perspective where everything that happens to you and everything you feel are YOUR fault, not from other person around you or your environment. Can you? IF I am too much sensible and touchy, I should police better myself, for example... If we can see life this way, we must have patience too with the ones around us who're still living by the same parameters we're abandoning... THEY BELIEVE STRONGLY that EVERYTHING that happens at their lives is other's fault. They cannot see their castles are made of air... But you can't simply go stepping at other's ilusions. It's enough to know that the unbridgeable unbelievable LIMITS someone imposes to himself are nothing but ilusion BUT that these person NEED their limits to live. They simply aren't capable of opening their eyes and see further. They're like kids. You have to love and understand them the same way you do with a child.
WHAT HITS THE POINT: LOVE is unconditional. If you love someone bound, you love them with their boundaries, understand that people just can't see the world your way and being as resigned as you are with your children. BUT there is a capital IF: IF this love harms you, IF the person isn't able to love you without casting her boundaries over you it would be better to make your way out. As a friend of mine once said: "Take care if a person on the edge asks for a hand to get out a pit, she doesn't want to get out, she strives for companion: She's there because she wants to be. Give her a hand and she'll drag you to her because her weight is heavier than yours..." These last phrases aren't opposing to the thoughts above, but it requires some thinking to discover why. And IF someone says to love you but acts this way, would you call this love?

terça-feira, fevereiro 12, 2002

BLOGGER está oferecendo uma nova versão dos seus serviços chamada BLOGGER PRO, que será paga... Algumas das coisas adicionais são MUITO interessantes pra quem pensa em trabalhar com sites que tenham áreas onde, por exemplo, clientes leigos precisem fazer upload de informação em realtime. Só o fato de vc poder postar mandando e-mails e eles serem publicados na página já é algo que facilita a vida da maioria dos desenvolvedores que conheço! MUITO legal, 35 doletas por ano por enquanto. Vale a pena dar um pulo no http://pro.blogger.com/ e conhecer.
Oh sim, estamos no meio do Carnaval, uma quinzena depois desse dia e eu ainda não acredito que possa estar sendo TÃO feliz... Ele é tudo o que sonhei há muito tempo em minha vida... E o melhor é que meu amor é correspondido e ele parece me amar do mesmo jeito! Aliás, ele me amou antes mesmo que eu descobrisse que estava apaixonada por ele. Nos perguntamos "onde você esteve durante a minha vida inteira?" mas temos consciência de que os deuses nos colocaram um na vida do outro no momento certo. Com Alexandre eu conheci Ágape, o amor que devora. Com meu Sunriser estou conhecendo o Amor que traz a vida. Até quando estaremos juntos? Não sei. Mas a lembrança desses dias felizes carregarei por toda a minha vida.

Oh yeah, we're in the middle of Carnaval, 15 days after and I still can't believe I'm being SO happy... He's everything I dreamed one day in my life... And the best is that he feels the same and seems to love me the same way! In fact, he loved me even before I discovered I was in love with him too. We always ask ourselves "where were you all my life?" but we are concious that the gods chose the right moment to introduce us. With Alex I knew Agape, the love who devours; With my Sunriser I'm knowing the Love who brings life instead. Until when? Dunno and don't care. I'll carry the memory of this joyfull days for all my life. That's enough for me.
O ritmo é pop rock apaixonado, com uma voz meio rouca e uma nota de blues... fiz no dia seguinte ao dia mais feliz dos últimos anos da minha vida...

The Day I Loved You

I didn't know I could be happy
Then you came into my life
My shining sun, my pagan angel
You made my days and nights arise

So it came like a dream
The day I loved you
The taste of your lips
Your pretty green eyes of blue
(I'm so in love with you)

Together came the sun and the rain
To bless and bring our love kisses
Into your arms time just stopped (to let)
The pleasure of you inside of me

So I made love with you
All day through
Couldn't get enough of your arms
You made my dream come true

I'm so in love with you
I'm so in love with you (come to me)
I'm so in love with you
You came like a dream
and made it all so true

I'm so in love with you (come to me)
I'm so in love with you (you're like)
you're like a dream come true

I made this one on the day after... What u think? Ain't I a lucky girl?
Uma história de amor real

Eu tinha que compartilhar isso com o mundo... Simplesmente estou feliz demais para não gritar aos quatro ventos o quanto estou amando...

Em março conheci meu druida, de uma maneira muito legal. Já nos conhecíamos pela web e quando nos vimos pela primeira vez, “algo diferente” se fez sentir no ar. Ele morava em São Paulo e havia vindo ao Rio apenas para aquele evento. Já conversávamos por e-mail sobre assuntos de trabalho, mas depois daquele dia, uma bela tarde começamos a conversar e descobrimos tantas coisas em comum que nenhum dos dois acreditava. Naturalmente, fomos nos apaixonando e os e-mails e conversas pelo ICQ rapidamente se transformaram em telefonemas diários e horas e mais horas conectados conversando pelo CUSeeme.
Havia meses que eu não o via. MUITO tempo para tanto amor. Nos falávamos todos os dias, por telefone, e-mail, icq, messenger, sinais de fumaça... Ao longo dos meses a paixão foi aumentando “e a vontade crescia como tinha que ser...” Se um deixasse de falar com o outro pelo menos duas vezes por dia, fatalmente adoecia de saudades. Eu estava de férias mas ele tinha que trabalhar e eu já estava me conformando com a idéia de não poder ir vê-lo quando ele me falou que não iria trabalhar na última sexta, por ser feriado em São Paulo. Quase caí pra trás: “porque você não me falou isso antes???”. Ele começou a dizer que seis horas era muito tempo de distância e tal (os vôos estavam esgotados) e eu disse “Que diferença faz seis horas dormindo na minha cama, infeliz porque eu estou aqui e você está aí ou seis horas dormindo em um ônibus sabendo que vou acordar no dia seguinte e poder te ver???” Eram 17:40 de quinta-feira. Eu estava para receber uma grande amiga, Ana Marta, para irmos ao show do Celebrare. Na verdade ela se despencou do Maracanã pra SG só pra me ver! Contei pra ela que queria ir pra São Paulo e ela não só comprou a idéia como desistiu do show e ainda me levou pela mão até dentro do ônibus (porque eu simplesmente estava tão emocionada que não conseguia nem escrever o meu nome, :-) )
E foi assim que na noite do dia 24 de janeiro eu fui parar num ônibus a seis horas de viagem de São Paulo, louca e apaixonada, ansiosa e tremendo nas bases, para ir ao encontro do Amor. Minha cabeça girava alucinadamente entre o que poderia acontecer de certo e de errado, e quando eu fechava os olhos e conciliava o sono, eu sonhava com Ele. Sonhos reais, sonhos de um futuro próximo... eu mal sabia então, que eu estava sonhando com o que ia acontecer. Um Amor abençoado pelos Deuses...
Vi o dia 25 de janeiro amanhecer em São Paulo fazendo uma prece à Grande Mãe por coragem (eu tremia de emoção) e entreguei meu coração, minha alma e aquele dia em suas mãos. E assim, me preparei para vê-lo, com o coração ainda forte de emoção mas já entregue à sabedoria dos deuses.
E quando me voltei, o vi à distância de onde eu o havia esperado, procurando por mim. Aquele homem alto, loiro, vestido de azul marinho e branco, meu druida, ali parado em meio à estação, procurando por mim. Parei um segundo, esperando que nossos olhos se encontrassem, um sorriso infinito em meus lábios. Quando seus olhos tocaram os meus, comecei a caminhar em sua direção, lentamente, querendo prolongar o momento, segurando minha paixão e ansiedade para que meu coração não explodisse de felicidade... E ele me olhava como se eu não fosse real, mas um sonho. E eu me sentia como se estivesse sonhando. Finalmente ficamos frente a frente. “Você veio!...” ele disse, com uma voz embargada. Eu sorri timidamente e disse “Eu disse que vinha...” então nos abraçamos apertado, um abraço de uma saudade imensa, de pessoas que não se viam há quase um ano e as palavras se perderam no meio da saudade, da paixão, do amor, da felicidade... E quando nossos lábios se tocaram o beijo foi tão apaixonado e intenso que não queria nunca mais acabar... E não houve um segundo naquele dia onde não quiséssemos desesperadamente estar nos beijando, nos abraçando, nos amando, cada segundo felicidade pura e indescritível para quem não conhece as bênçãos do amor. Passamos juntos um dia onde não houve espaço para mais nada além do nosso amor, de nossa felicidade, um dia onde o tempo parava por horas para que pudéssemos nos amar além de seus limites e que então retomava sua marcha bruscamente apenas para nos lembrar que tudo deve também terminar, mesmo que tenha sido apenas uma pausa breve, para que pudéssemos assim valorizar este dia e ansiar por um futuro em que todos os nossos dias sejam assim...

Um amor abençoado pela Deusa... Como eu desejo que cada uma das pessoas que ler este texto possam neste momento sentir uma fração da minha felicidade em suas vidas! Um amor abençoado pelo Deus, que conhece e sabe bem o que é ter um amor maior do que sua própria vida... Que todos nós sejamos sempre abençoados pelas graças do Amor! Meu Druida, meu Sunriser, meu raio de sol do amanhecer, EU TE AMO com todas as forças de meu coração!

A love story for real

I had to share this with the world... I’m so happy I can shout at the Winds how much I’m in love…

I knew my Druid at Mabon, march 2001 in a cool way. We already knew each other by the web, but it was strictly business. He works for Macromedia and I do some webdesign. He lives in Saint Paul (another state!) and came to Rio de Janeiro only to make part on that MM Seminar. After that day when I met him we kept emailing about business, until one afternoon when we started talking about the ways of the Gods and discovered so many things in common that both couldn’t believe… Naturally we felt in love on the day by day and the emails and ICQ chats quickly developed into dairy phone calls and hours connected chating by Cuseeme (webcam software). There was months since I last saw him. TOO MUCH time for too much love. We talked with each other every day by phone, e-mail, ICQ, messenger, anything… Alongside the months the passion increased as much as the desperate need to see him again. If one don’t talk with the other at least two times a day, becomes ill, so hard we miss each other.
I was at the end of my vacancies but he had to work so I was already accepting (bad) the idea of not going to see him when he said he wouldn’t work that Friday, because it was holiday in Saint Paul, birthday of the city (who gives name to the state). I was stunned: “WHY you didn’t speak THIS before??????????” He started saying six hours trip was too much time and so and I said to him: “MAKES any difference six hours sleeping tonight unhappy at my bed knowing I will not see u or six hours sleeping at a bus knowing I will wake in the morning to be at your arms, you fool?” It was 17:40 that Thursday. I was expecting a great friend of mine, Ana Marta, to go to Celebrare’s show. In fact, she came from another city just to pass the day with me! BUT when I told her about what happened she not only bought the Idea but renounced the show and take me by the hand until I was inside the bus (‘cause I was so excited I couldn’t even write my name! :-) )
And it was like this on the January 24’s night I ended at a bus six hours from Saint Paul, mad and completely in love, anxious and trembling, to go after my Love. My head span hallucinating between what could go wrong and go right and when I closed my eyes to conceal some sleep and dreamed of Him, real dreams of a near future … I didn’t know then that I was dreaming with what would happen later. A Love blessed by the Gods…
I saw the January 25 rise in Saint Paul praying to the Great Goddess to give me courage (for I trembled with emotion) and gave my heart, my soul and that very day at her hands. So I calmed myself ad prepared to see him, with my heart still aching with emotion but under the Goddess blessings and wisdom.
And when I turned myself it was to see at the distance, on the place I kept waiting for him, this tall, blond and beautiful man, dressed in deep blue and white, my Druid, standing on the middle of the station, looking for me. I stopped myself for a second, waiting for our eyes to meet, an infinite smile at my lips. When his eyes touched mine I started walking slowly to him, savoring the moment, holding my passion and anxiety so my heart wouldn’t explode of happiness… He looked at my coming as if I wasn’t real, but a dream. And I felt if I was dreaming. Finally we were in front of each other. “You came!…” he said, with a thrilled voice. I smiled shyly at him and spoke low “I said I would come…” so we embraced tight, an embrace the size of the missing just persons who don’t see each other for as long as one entire year can know how it felt and words vanished on the middle of the longing, passion, love, joy… And when our lips met the kiss was so passionate and intense it seemed it would last forever… And there wasn’t a second that day when we wouldn’t want desperately keep kissing, embracing, caressing, loving ourselves, each second pure and indescribable happiness to those who aren’t blessed by Love. We spent together a day with no space for anything but our love, our joyfulness, a day when time suddenly stopped for hours while we made love so we could love outer it’s limits and then unexpectedly run again to remember us all must end, even for some time, so we can value the day and dream of a future when all of our days will be this fashion…

A love blessed by the Goddess… I wish every person who reads this bit can one day feel at least a little of the joy I’m tasting now into their lives! A love blessed by the God, who knows what is to love strongly than your own life… May Love bless us all forever! My Druid, my Sunriser, my shining daylight, I LOVE YOU with all my heart!

segunda-feira, fevereiro 04, 2002

Diversão de quem não tem nada o que fazer: ficar aporrinhando a aranha que resolveu se intrometer entre meu protetor de tela e meu monitor. Eu fico me imaginando no lugar dela... Como deve ser andar sobre uma superfície cheia de estática e que toda hora muda de cores e forma (estou editando fotos no Fireworks)... O mais engraçado é que ela resolveu literalmente “caçar” o meu ponteiro do mouse (que deve ser um inseto estranhíssimo, pois fica se mexendo e mudando de forma o tempo todo) e pular sobre a tela atrás dele sem entender porque não consegue “abocanhar” sua presa... O pior é que ela não desiste de tentar... E o meu instinto sádico me faz passear o mouse pela tela bem pertinho toda vez que ela parece ter esquecido do mouse... REALMENTE não tenho porra nenhuma pra fazer!!!

.Things you just do when you have nothing to do: bitching with the spider who entered between my monitor and my screensaver glass. I keep thinking how would I feel if I were to be on her place: walking over an super-static field who changes colors and shapes all the time (I’m fireworking some pictures)… The funny thing is that she literally is trying to “hunt” my mouse pointer (which is the strangest bug, changing it’s shape and moving around all the time) and keeps jumping after it without understand why she seems not to catch it… And she just keeps trying… Worst, my sadic instinct makes me roll my mouse around her each time she seems to forget about it just to see her try again… REALLY, I don’t have a F*** thing to do, don’t I??


Pois é, eu estou de volta das férias… Sábado agora foi Lammas, o sabá do dia da colheita e eu tenho muito que agradecer aos deuses. Como eu ando postando muito pouco em inglês, vamos tentar ver se consigo manter um ritmo mais bilíngüe... Eu tenho MUITA história pra contar, inclusive uma linda história de amor (pelo menos pra mim).

So, I’m back from my ten-days vacances. We’re some few days from Lammas (it was day 2), the crop festival and I have much to be grateful to the Gods. As I’m posting little in English I’ll make an effort to do it as much bilingual as I can. I have some good tales to tell you, including a beautiful love story so sit down and keep reading.

Finalmente consegui quebrar um dos meus paradigmas e fiz o curso de montagem e manutenção de micros. Isso não me torna uma expert, mas me torna mais independente. Demolir paradigmas aos poucos, independente da idade que você tenha, é fundamental, sempre difícil e absolutamente necessário para transcender a si mesmo. De uma vez só e bruscamente, causa choque e desequilíbrio. Coordenadamente, mesmo que num ritmo caótico, se torna evolução. De qualquer forma, dia 2 agora eu terminei o curso, apropriadamente no dia da colheita.

Finally I broke one of the paradigms I intended to on this year, working at my independence and giving one more step on the path to transcend my own limitations. To demolish paradigms, independent of your age, is always fundamental, difficult and absolutely needful to transcend yourself. All of a sudden, causes only shock and unbalance. Coordinately, even at a chaotic rhythm, becomes evolutionary. Anyway, I finished my computer’s maintenance course day 2, appropriately on Lammas. Funny, isn’t?

Este período de férias também me trouxe uma colheita muito especial, de uma semente muito querida, que cuidei e reguei com carinho ao longo de quase um ano. Como a maioria das plantas que nascem no meu jardim, ela veio a mim inesperadamente e cresceu para ser um presente da Deusa, muito mais do que o esperado. Eu estou apaixonada. MUITO apaixonada. E de um jeito tão doce, novo e diferente como venho pedindo há muitas luas para os deuses. Um amor gostoso, intenso e sobretudo livre. Uma paixão pela alma do amor, não pela posse do amor. Também um novo aprendizado, rompendo com vários pré-conceitos que eu tinha. Os deuses estão sempre colocando as lições certas em nossos caminhos, podemos aprender tanto pela felicidade quanto por qualquer outro meio.

domingo, fevereiro 03, 2002

Uma longa conversa com uma amiga minha, que está desempregada, me lembrou de uma frase que eu ouvi há pouco tempo, de uma outra amiga que estava com um curriculum meu pra apresentar a uma empresa: "ah, o pessoal achou o seu curriculum bom demais, acham que você está superqualificada para o trabalho!"
E essa @#$@# virou moda, já há alguns anos. Não passa de um jeito hipócrita e falsamente gentil de dizer que você não serve para eles. O que me irrita é o PORQUÊ você não serve para eles! Não é porque você vai cobrar mais caro pelo seu trabalho do que eles podem pagar ou porque você vai usar aquela vaga como trampolim para algo melhor. Me parece mais uma imbecilização do mercado de trabalho. Os amigos que tenho nessa situação (EU ando me agarrando ao emprego que ia usar como trampolim com meus braços e pernas já tem dois anos por vários fatores então não sou exemplo de nada pra ninguém) são todos inteligentes, questionadores, com capacidade de trabalho em equipe, liderança natural, aprendem rápido e com experiência diversificada. Teoricamente, o sonho de qualquer departamento de RH. MAS o problema é que são competentes demais, inteligentes demais, sabem demais, pensam demais, têm experiência demais. OU os departamentos de RH atualmente só contratam adolescentes retardados para pré-moldagem padronizada criando autômatos corporativos... A realidade cruel dos fatos que esses responsáveis pelos deptos de RH parecem simplesmente não enxergar é que pode ser muito lindo eu falar três línguas, ter pós-graduação no exterior, blá blá blá MAS eu também tenho que pagar aluguel, sustentar filho, pagar contas. Ninguém com responsabilidade suficiente para se candidatar a uma vaga de emprego, que diz que quer a vaga e precisa do trabalho vai sair por aí pulando de um canto para outro a cada seis meses. Ou será que estou viajando demais? Bom, pelo menos eu penso assim. E tenho medo do meu futuro profissional (de que adianta me aperfeiçoar se ao invés de aumentar minha empregabilidade quanto mais qualificada eu for menos chances tenho?) e temo também pelos meus amigos. Desde quando ser inteligente e preparado virou motivo para ser excluído do mercado de trabalho???!!!

Talking with a friend who's unemployed I remembered that not so long ago I saw myself at the same situation she's right now: I had a curriculum rejected by a company because the RH department said I was "super-qualified" for the job. I was too good for the job. And it's like a fucking virus, there's some years now. It's just a false and hypocrite way to say you aren't in fact good enough for them. What drives me nuts is the WHY they don't want you there! Isn't because you're expensive or will just take the job to use it as a springboard to a better job. I'ts more like a work market general imbecilization. The friends I have at this situation (I AM in fact grasping my "wouldn't-to-be-there-all-this-time job" with both two legs and two arms there's 2 and a half years so I'm not perfect and not a good example to anything) are intelligent, inquirers, like to and know how to work and fit well in workgroups, are natural-born leaders, learn fast and have a large ammount of experience. They should be every RH department's dream. BUT it seems they're too capable, too intelligent, think too much, have too much experience. OR RH departments are just contracting empty-minded teenagers to pre-mold them into corporative robots... And the personal needs of the victims of this strange new type of prejudice seems to not have any significance at all. Well, I think that if you're looking for and saying you need the job it wouldn't be to treat it as a temporary position and just kick it six months later. Am I being crazy? Don't think so. I keep traying to say to myself I shouldn't be scared, but I can't: what of my business career? It seems the more you improve your knowledge and competence, less chances you have to get a job?! I'm worried about my friends too. Someone tell me please since when being intelligent and qualified is a way to alienate someone from work's market?!