Meninos e meninas: tia Lanika está com uma ÚLCERA NA CÓRNEA e tem de ficar de molho a semana toda senão pode perder a visão do olho direito. Nada de Internet nem trabalho pra mim um tempo. Adoro vocês, vou sentir saudades!

People: I'm risking to loose my right eye if I don't pass this week taking care of myself. I have a problem with my cornea. Really. It's serious. I love you all, but no web nor work for me during a while. Gonna miss you.