Então tá... Back to work. Estou mal ainda, estive doente desde sábado retrasado e para complicar juntou tudo numa cesta só: minha mudança iminente agora dia 6 para o novo apê, a falta total e completa de dinheiro para pagar as minhas contas e ainda arcar com as despesas da mudança (UMA ESMOLINHA PELAMORDEDEUS!!!! ACEITO VALE-TRANSPORTE, TICKET REFEIÇÃO E DEPÓSITO BANCÁRIO NA MINHA CONTA!!!!), a doença - ainda acho que estou somatizando, foi tão de repente! - e a crise de depressão que vinha se anunciando na linha do horizonte chegou com todas as forças, me derrubando em um poço em cujas paredes eu teimo em cravar minhas unhas, NÃO quero e NÃO vou me render desta vez... A chegada de uma crise de depressão para mim é mais ou menos tão comum na minha vida como chuva... Posso sentir as nuvens se formando ao longo da linha do horizonte, aos poucos se fortalecendo e escurecendo, avançando ao sabor do vento, vindo na minha direção... E quando os ventos se tornam ensurdecedores, quando não consigo sequer ouvir minha própria voz e minha mente oscila entre a luta diária para vencer a crise e a vontade de me matar para acabar com isso tudo logo de uma vez, eu faço a única coisa possível a fazer: espero a tempestade passar. DÓI, dói muito e no lugar mais difícil de curar: no fundo da alma. O gatilho pode ser qualquer um dos habituais: meu extremo perfeccionismo que oscila na mesma balança da minha autopiedade, minha vida frustrando todas as minhas expectativas, ou mesmo minhas lembranças do passado que volta e meia vêm me assombrar, como feridas mal-cicatrizadas...

Engraçado... Quer saber de uma coisa? Eu não tenho mais NADA a ver com isso aqui... Definitivamente perdi o saco. Nao tem sequer mais graça, sem a Gisele para eu ficar aporrinhando o dia inteiro com minhas piadinhas infames ou o gerente do Inferno fazendo suas maquinações maquiavélicas para prejudicar a gente com suas neuroses absurdas e histerias descontroladas... A gerente atual é simplesmente... chata. E a única razão pela qual eu, por mais de uma vez pensei em continuar na empresa também irá deixar de existir em breve.

So... back to work. I am still a little sick, I was sick since last Saturday and to complicate it joined everything else in the same basket: my imminent change now day 6 (I'm moving to a new appartment), the total and full lack of money to pay my bills and still to pay the expenditures of the moving (GOT SOME SPARE ?! I'm accepting transportation voucher, ticket meal and deposit in my bank account, LOL!!!!), the illness - still I find that I am somatizing, it came all of a sudden! - and the depression crisis that came announcing itself in the horizon and now arrived with all forces, knocking me down in a pit in whose walls I finger my nails, refusing to surrender myself one more time... The inbound of a crisis of depression is more or less as common in my life as the coming of rain... I can feel clouds forming alongside the horizon, increasing slowly, becoming gloomy, advancing on the pacing of winds, coming in my direction... And when the wind become deafening, so loud I can't even hear my own voice and my mind oscillates between the daily fight to win the crisis and the will to kill myself to finish it all this time, I do the only possible thing to make: I wait the storm pass. IT ACHES, it really aches and in the place most hard to cure: in the very deep of the soul. The trigger can be any of the habitual ones: my extreme perfeccionism that oscillates in the same scale of my auto-piety, my life frustrating all my expectations, or even the past that comes to haunt me, like wounds badly-healed...
Funny... you know something? I don't have NOTHING more to do here... Definitively I lost my patience. This job became tasteless, without Gisele to be sticking at all day long with my jokes or the Manager from Hell making its machiavellian schemes to harm us all and his uncontrolled absurd and neurotic histerias... The current manager is simply... boring. And the only reason which I, for more than a time thought about continuing in the company will cease to exist soon... I gonna miss the girlfriend's boyfriend and our three years tale of friendship and misunderstandings...